首页 > 环保设备网

广州:“环卫工人抗疫歌”走红 用5种方言同时宣传

来源:环保设备网
时间:2020-02-18 22:01:43
热度:82

广州:“环卫工人抗疫歌”走红 用5种方言同时宣传“工人朋友注意啦!新冠病毒你莫怕!只要小心防护好,定能把它阻隔掉……”近日,为了

“工人朋友注意啦!新冠病毒你莫怕!只要小心防护好,定能把它阻隔掉……”近日,为了让环卫工在疫情下做好防护措施,广州市白云区云城街市政所所长付正山自编238字的“抗疫顺口溜”。该顺口溜通俗易懂,朗朗上口,在环卫工中间迅速走红,大家争先用湖北、四川、贵州等多种家乡方言来录音。


顺口溜全文。

据云城街市政所所长付正山介绍,疫情最初发生时,环卫工队伍出现了一些恐慌情绪,有环卫工担心扫街时被感染,“该怎么做好解释宣传工作?如果说太多长篇大论他们也记不住”,付正山考虑到街道近200个环卫工中,有很多人不识字、年龄偏大,他于是想到自编一个通俗易懂的“抗疫顺口溜”,让环卫工轻松地将这些应对疫情的防护措施要点记下。

在春节期间,付正山花了一个晚上就将顺口溜创作出来,“这些防护的措施其实早就提出来了”,涵盖日常工作和生活的各个方面,比如出门之前戴口罩,一个口罩用四小时,洗手要用流动水冲等。付正山将顺口溜先打印出来,让识字的环卫工先熟识,再教给不识字的环卫工。

顺口溜在环卫工之间口口相传过程中迅速走红,大家争先用各自家乡方言来录音,放到微信群里,“你的方言录得不够标准,我来录”“我是四川的,但我能听得懂湖北版!”听到熟悉的乡音,同声同气的环卫工们在群里交流得火热,下班后也积极参与录音,甚至发动身边的老乡也来录顺口溜。

付正山从众多版本的方言顺口溜中,挑选了粤语、湖南话、湖北话、四川话、贵州话这5个版本的顺口溜对外宣传,“环卫工们普遍反映好记能听懂,让不少人乐于接受,一定程度缓解大家疫情下的恐慌情绪”。

湖北籍环卫工阳中平表示,“方言版顺口溜听着很亲切,也很好记!”四川籍环卫工石大社表示,自己来广州打工20多年,四川方言有的发音不标准,为了录方言版顺口溜,自己还专门打电话请教了老乡,“免得播出去丢人!”